書作品 「楓(かえで)」- Kaede (Japanese Maple)

San Franciscoのアメリカ人の方からご注文頂いた作品。

書作品:楓

メールでのやりとりから、優しさと人柄の良さが溢れ出ていらっしゃる素敵な方でした。

ご要望通り、和装(表具師さんの額装)の仕上げ。
実は、生地に「長寿」「縁起物」の亀が泳いでいます。

ご依頼頂いた彼が、今後益々健康に繁栄なさいますように✨

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

This work was ordered by an American in San Francisco. 

Calligraphy: Kaede (Japanese Maple)

It was a wonderful person who overflowed with kindness and good personality from the exchange of emails. 
According to your request, we have finished the kimono (framed by Japanese professional framer). Actually, turtles of "longevity" and "good luck" are swimming in the fabric.

I hope that the person you requested will continue to prosper in good health in the future✨